ISSA JATT

Sidhu Moose Wala

The collaboration between Sidhu Moose Wala, Sunny Malton, and Byg Byrd on "Issa Jatt" resulted in the first of many successful Brown Boy bangers.

Lyrics Overview

Lyrics Translated

[Sidhu Moosewala]

Oh naam ne brand mehngiyan ne gaddiyan

We have expensive brand name cars

Custom plate'an woofaran ne chaddiyan

With custom plates and subwoofer [speakers] blasting

Chorhe chorhe rim dharti nu naapde

Thick rims tread the ground

Dekh de aa log chak chak addiyan

People are eager to see who drives by 

Chorus [Sidhu Moose Wala]:

Tak lalli chhali jandi piche hatt, issa jatt!

Weak people make way for me, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

I speak very little, issa Jatt!

Dilan utte maarde aa satt…

I break people’s hearts…

Vairi dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

I rip out enemies from their roots, issa jatt!

Tere shehar ch karaunde jehde att, issa jatt!

Those who succeed in the city, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Those who speak little, issa Jatt!

Dilan utte maarde aa satt…

Those who break hearts…

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

I rip out enemies from their roots, issa jatt!

[Sunny Malton]

Every time I'm in your city take a photo baby

I wear my heart on my sleeve like a logo baby

Niggas tryin' to take me out

That's a no go baby

I'm taking shots at your head

Like a go pro baby

Let me tell you why these other niggas crazy

All the way from the... Surrey

Man I know you heard of us

With Sidhu on the track

They call us murderous!

[Sidhu Moose Wala]

Akhan anti aa nu kadde range kaali balliye

My black Range [Rover] makes my haters jealous

Maare lalkaare Peter donali balliye

My Peter [Hofer] shotgun is yelling challenges 

Gal tak rakhan kartoos tunn ke

I keep it fully loaded with bullets

Jithe adde sing karaan khali balliye

I’ll empty on whomever locks horns with me

Dass kiven pajuga koi hath, issa jatt!

Who’s gonna put a hand on me? Issa Jatt!

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Those who speak little, issa Jatt!

Dilan utte maarde aa satt…

Those who break hearts…

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

I rip out enemies from their roots, issa jatt!

Tere shehar ch karaunde jehde att, issa jatt!

Those who succeed in the city, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Those who speak little, issa Jatt!

Dilan utte maarde aa satt…

Those who break hearts…

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

I rip out enemies from their roots, issa jatt!

[Sunny Malton]

Sidhuan da putt tera yaar pura jatt aa

I’m Sidhu’s son, your boy is fully Jatt

Fan aakhde Sunny tera gaana barha att aa

My fans say, “Sunny, you’re song is fire”

Tenu ni si pata hun pata tenu kaaka

If you didn’t know, now you know, boy

Tere shehar aa ke yaar maarde daaka... haha!

When we come to your city, we loot it

Hun bass ho gayi teri

Now it’s over for you

Hun mere nal future di oh gal na vi chedi

Now, don’t even mention a future with me

Dekh laake mere gaane munde maarde ne gedi

These guys blast my songs in their cars

Hun time aa mera gal vass di na teri...

Now, it’s my time, yours is over

[Sidhu Moose Wala]

Alarhan di daar rehndi wait kardi

Women line up and wait for us

Yenkeyan nu jehdi high rate kardi

Girls who typically only go after Canadian-born Punjabis

Saanu choti de shokeen ustaad mande

People at the top of the game consider me a master

O landu aa mandeer jehdi hate kardi

Only useless loafers hate me

Bache bache de muh te gaya naam ratt, issa jatt!

Little kids repeat my name, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Dilan utte maarde aa satt...

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

Tere shehar ch karaunde jehde att, issa jatt!

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Dilan utte maarde aa satt...

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

Ho 6-6 foot kadh look dope balliye

6 ft tall and looking dope, girl

Lutda haan dil ehe haan rohb balliye

I steal hearts, that’s my charm, girl

15 dinan ch 9-9 geet aaunde ne

In 15 days I release 9 sings

O yaar tera geetan aali thop balliye

Your boy drops songs like a canon

Dekhi Sidhu Moose Wala kaddu vatt, issa jatt!

Watch Sidhu Moose Wala set things straight, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Dilan utte maarde aa satt...

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

Ikk vaari hor!

One more time

Tere shehar ch karaunde jehde att, issa jatt!

Those who succeed in the city, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Those who speak little, issa Jatt!

Dilan utte maarde aa satt…

Those who break hearts…

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

I rip out enemies from their roots, issa jatt!

Tere shehar ch karaunde jehde att, issa jatt!

Those who succeed in the city, issa Jatt

Muhon boht bolde aa ghat, issa jatt!

Those who speak little, issa Jatt!

Dilan utte maarde aa satt…

Those who break hearts…

Vairy dinde jaddan vichon patt, issa jatt!

I rip out enemies from their roots, issa jatt!

Imma imma brown boy...

Ikk vaari... haha!

Chal BYRD boht ho gaya hun!

Let’s stop [Big] Byrd, we’re done here

Vocab
No items found.

Song Breakdown

Keep Reading

SOLID

Ammy Virk

MOMENTS

No items found.