BROWN MUNDE

Gurinder Gill
Shinda Kahlon

Produced by GMINXR with lyrics from Shinda Kahlon, this trio once again delivered on a hit single. Brown Munde is their biggest one yet and has become a worldwide phenomenon, gaining popularity from outside the Punjabi community as well. The music video features some iconic Punjabi artists in both Punjabi and Western music industries including NAV, Steel Bangelz, and Sidhu Moosewala.

Lyrics Overview

Brown Munde is a celebration of this trio's success so far, but also that of other well-known Punjabi artists in the larger music industry. Similar to their previous hits, this song delivers punchy lyrics and memorable punchlines over a catchy trap beat.

Lyrics Translated

Verse 1

[Gurinder Gill]

Lambo truck vich gehdi siddi Hollywood
Going straight to Hollywood in a Lamborghini truck

Geet desi munde’an de sunne Bollywood
Even Bollywood is listening to our desi music. 

Music di wave aa, na bhaalde (1) koi fame aa
Our music makes waves, we don't seek fame

Gauna vi aunda te lyrics hai
We got the singing and we got the lyrics 

Changey jede chalde si, kise to na thal (2) de si
Those who were already famous, those who couldn’t be stopped

Ohna da banaunde aa clown munde, brown munde
We’ve turned them into clowns, we are the brown boys


Chorus

[Gurinder Gill]

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a Desi song, with a trap beat

Sirr kadd gajde (3), speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a desi-type song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys


Verse 2

[AP Dhillon]

Oh Balmain di jean aa, life haseen aa
I’m wearing Balmein jeans, life is good

Raatan rangeen aa, chobar shokeen aa
Nights are colorful, the boys are fashionable

Cup’an ch lean aa, gallan ton mean aa
There’s lean in the cup, our talk is mean

Kayi naara de message, chadde kar seen aa
We’ve left a lot of girls on “seen”

Pakke tairak (4) aa, na udd de jawak aa
We’re experienced swimmers, we aren’t little kids 

Daru ‘ch karde drown munde, brown munde
We drown in alcohol, the Brown Boys


Chorus

[AP Dhillon]

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a Desi song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a desi-type song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys


Verse 3

[Shinda Kahlon]

Ford’an ta G-Class
We got Fords and the G-class

Paan’an ton motay stacks
From loose change to fat stacks

Karde na game lack
Our game isn’t lacking

Brown brown munde, brown munde
The brown boys, the brown boys

Mind te beach, hathan cho reach
My mind is on a beach, within my hand’s reach

Budde hoya nu kai kuch kitha aa teach
We have taught a lot to veteran artists

Assi karde aa apni te, lok kehnde please
We do what we want, others say “please”

Sadde apne aa contract te aap kithe breach
We have our own contracts that we breached. 

Laggi full mauj aa, stir kiti sauce aa
We’re enjoying life fully, we stirred the sauce

Karaunde bust-down munde, brown munde
The brown boys wear “bust-down” Rolexes. 


Chorus

[Shinda Kahlon]

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a Desi song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a desi-type song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Verse 4

[Gurinder Gill]

Gutt de Aventi aa, na nota di gehnti aa
I got an Aventi on my wrist, we have countless money

Time sadde kol aa, te lok hove anti aa
Time is on our side, and people are against us

Yaari di guarantee aa, lok kite senti aa
Our friendship guaranteed, it’s made people emotional

Dunia ae labdi aa, te naara vi senti aa
The world is discovering us, and girls are in their feelings

Shinde kohl ajj, ehna kal jana LA
Shinda is here today, but is going to LA tomorrow

Te parso’n nu baga ‘ch cash laike hunne Capetown munde
And the next day he’ll be in Cape Town with a bag of cash 

Brown munde
The brown boys


Chorus

[Gurinder Gill]

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a Desi song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a desi-type song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Verse 5

[AP Dhillon]

Yaar paave thode aa, chakey hi jode (5) aa
Although our friends are few, but we’ve been tight from the start

Mithe naa bannde aa, bula to kode aa
We don’t pretend to be sweet, we are straightforward when we talk

Lambe hi daude aa, hikkan ton chode aa
We’ve come a long way, our chests are wide

Mukk di aa gall, ehna dabba ch ghode aa
In conclusion, our guns are loaded

Diamond de peace ne, crore’a di cheej ne
We are diamonds, worth millions

Aunde kithe down munde, brown munde
We don’t come down, the Brown Boys.


Chorus

[AP Dhillon]

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a Desi song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Oh Desi je geet aa, trap ji beat aa
It's a desi-type song, with a trap beat

Sirr kadd gajde, speaker’aan ch vajde
We roar with our heads high, our music blasts on speakers

Brown munde, brown munde
The brown boys, we are the brown boys

Vocab
  1. ਭਾਲ਼ਣਾ, bhaalna (verb): to seek, search
  2. ਠੱਲ੍ਹਣਾ, thalna (verb): to stop, curb, check
  3. ਗੱਜਣਾ, gajjna (verb): to thunder, roar, or growl
  4. ਤਰਾਕ, tairak (adjective & noun, masculine): swimmer
  5. "Chakey hi jode" literally means "connected wheels." In this context AP is saying him and his squad are tight.
No items found.

Song Breakdown

Keep Reading

BADAMI RANGIYE

Raf Saperra

ON SIGHT

Sukha
Tegi Pannu