Veh ajj meinu laga pata kar sharam ratan

Today I found out, have some shame

Game’aan kehri tu mere naal paunda’eh

The games you played with me

Veh odhi mein detail kaddni

I’m going to find out every detail

Hun mein na chhadni

I’m going after her

Jidhe vaste tu love song gaunda’eh

Who you sang those love songs for

Veh pehla mehntaan pavaunda si

You used to put in so much effort

Hun vekhunga kive mein galaan kadd di

Now you’ll see how I cuss you out

‍

Veh sohneya tu panga khatteya

Babe, you messed up

Ehna soukha nahi jatti ta pichha chhad di

You’re not going to leave this jatti so easily

Veh sohneya tu panga khatteya

Babe, you messed up

Ehna soukha nahi jatti ta pichha chhad di

You’re not going to leave this jatti so easily

‍

Lock laya har app’ch, rakheya trap’ch

You’ve locked every app, you’re feeling trapped

Mein’hi kamli si sacha tehnu mann’di

You had me thinking I was crazy

Veh mithiya si galan maarda

You used to talk so sweetly to me

Kinni’aa nu chaar da

How many [girls] were you messing with 

Hun saari mein stud-giri kadd di

I’m going to remove the “ladies man” from you

Lock laya har app’ch, rakheya trap’ch

You’ve locked every app, you’re feeling trapped

Mein’hi kamli si sacha tehnu mann’di

You had me thinking I was crazy

Veh mithiya si galan maarda

You used to talk so sweetly to me

Kinni’aa nu chaar da

Hun saari mein stud-giri kadd di

‍

Veh sache-sach aape dassde

Just confess to me

Nahi ta hor mein koi teda hal kadd di

Or I may find a more devious solution

Veh sohneya tu panga khatteya

Babe, you messed up

Ehna soukha nahi jatti ta pichha chhad di

You’re not going to leave this jatti so easily

Veh sohneya tu panga khatteya

Babe, you messed up

Ehna soukha nahi jatti ta pichha chhad di

You’re not going to leave this jatti so easily

‍

Rakh’da bana’keh face veh

You make a face for everything I do

Khare kare case veh

You always make a case against me

Har nikki nikki gal’teh tu larda

And argue about every little thing

Veh agg launa attitude veh

I’ll light your attitude on fire

Bannda kyon rude veh

Why are you being so rude

Binna pitti’on na channa ghare varr’da

You never come home unless intoxicated

‍

Rakh’da bana’keh face veh

You make a face for everything I do

Khare kare case veh

You always make a case against me

Har nikki nikki gal’teh tu larda

And argue about every little thing

Veh agg launa attitude veh

I’ll light your attitude on fire

Bannda kyon rude veh

Why are you being so rude

Binna pitti’on na channa ghare varr’da

You never come home unless intoxicated

‍

Veh Prabh jehe kare badnaam

You’re bad-mouthing Prabh (lyricist) 

Grewal’aan waakhav mein hadd hadd di

Grewal, I know you inside out

Veh sohneya tu panga khatteya

Babe, you messed up

Ehna soukha nahi jatti ta pichha chhad di

You’re not going to leave this jatti so easily

Veh sohneya tu panga khatteya

Babe, you messed up

Ehna soukha nahi jatti ta pichha chhad di

You’re not going to leave this jatti so easily

‍